Kara en español.

Hace unos meses, el estudio de videojuegos Quantic Dream famoso por desarrollar dos de las mas afanadas aventuras gráficas para consolas de los últimos tiempos como son Farenheit para PS2 y Xbox y Heavy Rain para PS3 en exclusiva presento un corto llamado Kara en donde presentan su nueva tecnología corriendo en una PS3, este corto en su día fue lanzado en ingles, subtitulado en castellano, obviamente aunque se puede seguir perfectamente de este modo, no es lo mismo que escucharlo en nuestro idioma.

Pero he aquí la grandeza de Internet, dado que este corto tiene una enorme calidad y una carga sentimental bastante elevada Enrique Colinet y May Flores han decidido doblarlo de forma altruista, dajandonos un doblaje que esta a nivel de profesional, os lo dejo para que lo disfrutéis.

Nana to Kaoru

Nombre: Nana to Kaoru

Autor: Ryuta Amazume

Revista: Young Animal

Editorial: Hakushensha

Antes de empezar he de decir que pese a la temática que tiene este manga, no es hentai, tiene sus dosis de erotismo, pero creo que de ahí no va a pasar.


Dicho esto esta vez voy ha hablar de uno de mis mangas preferidos en la actualidad, Nana to Kaoru el cual trata un fetiche que suele esconderse en caso que te guste porque esta muy mal visto por la sociedad, así que creo que hay un gran tabú sobre el, hablo como no del S&M.


Pero sobretodo este manga trata sobre una historia de amor de dos personas que estaban destinadas a vivir en mundos diferentes y gracias a algo que los une entienden que no pueden vivir el uno sin el otro.

La historia comienza cuando Kaoru compra un traje de S&M pensando en su vecina Nana para sus propias fantasías (en ningún momento piensa que llegue a ponérselo Nana), pero un día mientras Kaoru no esta su madre decide quitarle los "juguetes" para que estudie mas, así pues coge la bolsa del traje de S&M de Kaoru y se lo lleva a Nana (esta en la puerta de al lado) para que ella se lo guarde.


Nana esta teniendo una época con bastante estrés, pues quiere ir a universidad de Tokio a estudiar derecho, pero al parecer sus notas no son lo suficientemente buenas (es la universidad de mas prestigio de Japón, suelen ir los mejores estudiantes de todo el país, así que las notas para entrar en ella son las mas altas) aun cuando es de las mejores del instituto.

Mientras esta tumbada pensando en sus cosas se acuerda de Kaoru, y sin darse cuenta acaba mirando en la bolsa que le había dejado su madre en la cual encuentra un corsé de cuero negro de dos piezas, que se cierra con un pequeño candado, al mirarlo se da cuenta Nana que es de su talla, y aunque al principio le da mucha vergüenza decide ponérselo para ver como le queda, al verse con el, ella se queda alucinada de lo sexy que esta y haciendo posturitas tiene la mala suerte que el candado que había dejado abierto se cierra.


Así pues Nana tiene que ir a casa de Kaoru para que le abra el candado, el en un primer momento cuando la ve con el corsé puesto Kaoru se cae en redondo, pero después toma el control de la situación, le promete que si hace todo lo que el quiere le dará la llave, ya que una oportunidad como esa no la podía dejar escapar estando en su habitación los dos solos, en un principio solo quiere observa bien como le queda el traje de cuero negro, totalmente pegado a la piel de Nana. 

Kaoru le pide que se de la vuelta para que pueda admirar la espalda y las nalgas desnudas de Nana, en ese momento ella se pone muy nerviosa pues siente aun mas la mirada penetrante de Kaoru sobre ella, se empieza a preguntar porque siente esas cosas, y en ese momento Kaoru no puede resistirlo y primero la roza suavemente con sus uñas, después un poco mas con los dedos y finalmente ya cuando pone la  mano entera en culo de Nana, ella lanza un gemido muy sonoro de lo excitada que estaba, al darse cuenta de lo que ha hecho se pone muy nerviosa y de la vergüenza le da una patada que estampa al pobre Kaoru contra la pared y lo deja inconsciente, además con la mala suerte que la llave se dobla y ya no se puede quitar el candado Nana, al despertar Kaoru y ver a su amada Nana llorando no tiene mas remedio que romper ese carísimo corsé que había tardado medio año en ahorrar para comprarlo.


Los días siguiente se da cuenta Nana que su estrés ha desaparecido por completo y sus notas han mejorado siendo ahora la mejor de la clase, su profesora le pregunta que ha hecho y ella comprende en ese momento que fue el encuentro con Kaoru el culpable de que ahora ella sea una mujer nueva.


Desde ese momento empezará una relación entre Nana y Kaoru en la cual cada vez que ella se encuentre estresada le pedirá a Kaoru un "respiro" que son siempre diferentes y los cuales normalmente le llevan un tiempo de preparación.

Nana y Taichi vestidas de conejita, una voluptuosa y otra atlética, en la variedad esta el gusto! XD

Kaoru además se dará cuenta que para ser mejor "Maestro" necesita ponerse en forma, así que va a empezar a madrugar cada día para irse a correr unos cuantos kilómetros, a eso que empieza a ver a la misma chica cada día corriendo por donde el va, y se hacen amigos, resulta que esta chica que se llama Taichi es la gran rival en atletismo de Nana, ella el contrario de la voluptuosa Nana es atlética, con poco pecho pero un cuerpo muy fibrado fuerte y flexible además pese a que no parece que sea muy femenina también es muy guapa y sexy.


Este personaje es también importante porque acabara descubriendo lo de los respiros con Nana, en un intento para que Taichi entienda lo satisfactorios que son Nana le invita a que venga a uno, no cabe decir que se quedará fascinada de la cantidad de emociones que le reportan esas situaciones extremas que nunca había sentido además la forma de como Kaoru se comporta en los respiros la deja maravillada, es duro pero una vez que terminan siempre sube la autoestima y mima a las chicas, además les prepara la bañera si la necesitan o les pone crema para aliviar el dolor.

El efecto que producen estos "respiros" es un efecto de primero caída en picado de la integridad de Nana o Taichi (o las dos) y una vez terminado restáurales el estatus, siendo enormemente placentero recibir una felicitación de Kaoru porque lo han hecho bien.


Por ultimo otro personaje que es muy importante es la dueña de la tienda de S&M donde va Kaoru a comprar, Tachibana-san ella ve a Kaoru como su bebe, es extremadamente amable, muy agradable y será un pilar para Kaoru en su camino en el S&M con Nana, dándole ánimos ya que Kaoru se menos precia muchísimo, ella además es tremendamente guaya y sexy, a parte ya cuando cogen una cierta confianza y Kaoru se abre totalmente a ella empezara a dejarle cosas que en principio Kaoru no podría obtener por ser un estudiante como trajes (aun mas caros que el que tuvo que romper en el primer encuentro con Nana).
Además este personaje va a ser esencial en el spin off Nana to Kaoru Arashi que cuenta las vacaciones de verano de Nana y Kaoru.

Bueno y por ultimo están los compañeros del colegio típicos, el presidente del consejo de estudiantes el cual esta también enamorado de Nana, la mejor amiga de Nana o las compañeras del equipo de atletismo.


En esencia pese a que va de S&M es una historia de amor, en donde Kaoru se esforzara muchísimo para poder darle los "respiros" perfectos a Nana (y a veces también a Taichi), además poco a poco en la serie se va viendo que realmente puede que no sea muy buen estudiante pero en trabajos manuales destaca, se ve como cuida todos los elementos que usa, o como prepara las cuerdas para poderlas usar, además de ello es un excelente cocinero, cosa que va atener sus frutos pues ni Nana ni Taichi saben cocinar.

Tachibana-san es una mujer extremadamente sexy y normalmente no se corta en usar sus dotes.

Mas que en lo físico creo que lo que impera es lo psicológico, los pensamientos tanto de Kaoru como Nana en los respiros, la inseguridad de Kaoru para que Nana no lo odie, o los pensamientos de Nana cuando tiene miedo pero al saber que Kaoru esta con ella se reconforta, se iran viendo y serán realmente los verdaderos protagonistas en muchos momentos de la serie.

Nana to Kaoru Arashi

Esta serie es un spin off donde se adelanta un año en el tiempo más o menos, dado que en la serie original están en el 2º año de instituto y en Arashi ya estamos directamente en las últimas vacaciones del 3º año.


Aquí pasan dos cosas, la primera es que Nana ya se esta preparando para los exámenes de acceso a la universidad, pero aun que tiene una media de notable,  la historia moderna japonesa se le da bastante mal así que esta buscando ayuda en eso desesperadamente, mientras esta en la biblioteca se encuentra un consolador en el suelo, lo recoge y se queda muy avergonzada, a esto que enseguida sale en escena Tachibana-san, diciéndole que eso es suyo, las dos entonces se van a una cafetería a hablar y acaba confesando Tachibana-san que ella esta licenciada en Cultura y Artes y en Historia Japonesa, cosa que deja a Nana totalmente impresionada, Tachibana-san le dice que le gustaría ayudarla a estudiar pues puede ser divertido estar las dos juntas, dado que en el verano no tiene nada que hacer.

A esto que por su parte Kaoru va a la librería donde compra normalmente los libros de su autor favorito de S&M Sarashina sensei, el cual casualmente esta ahí y le ve súper emocionado con el nuevo libro, pero Kaoru no puede comprarlo pues es bastante caro, así que se va decepcionado y pensando en como conseguir el dinero rápidamente para poderlo conseguir antes de que se agote ya que es una edición coleccionista de 500 unidades.
Sarashina sensei al verle le sube enormemente la autoestima dado que la tenia un poco baja al ver que sus libros no estaban en un sitio preferente en esa misma librería, llama a Kaoru a un callejón (teniendo en cuenta que el hombre va con una mascarilla hospitalaria da un poco de miedo XD) bueno la cosa es que en cuanto se encuentran solos el hombre le da el libro que quería Kaoru, este bastante sorprendido se da cuenta que es el de la portada, el hombre al que lleva admirando desde hace tres años, así que acaban en una cafetería hablando de como lo conoció y bueno la cosa acaba llevando a que al parecer Kaoru despierta la inspiración en el escritor el cual pasaba una época de crisis y le propone que vaya con el ese verano a su casa del pueblo para ayudarle a escribir el nuevo libro.
Kaoru también le dice que los libros que mas le gustaron de los que ha hecho Sirashina sensei son una serie donde usaba una modelo en particular, así pues le propone que vuelva a usarla.

Esa noche Tachibana-san llama a Nana y le dice que su "amo" (en la cafetería le deja ver un tatuaje en el cuello con las iniciales de quien según ella es su amo y señor) le ha llamado y que tiene que irse unos días con el al pueblo donde vive, pero le dice que se venga con ella y que antes y después de sus cosas con el pueden estudiar juntas, además le dice que abra un festival de verano y podría ir con Kaoru así que también se lo traiga.


La cosa párase sencilla pero cuando Nana invita a Kaoru para ir con ella al pueblo este le dice que no puede porque ya tiene planes, así pues Nana se queda tremendamente decepcionada y Kaoru también.

Pero el día en que se tenían que ir, se encuentran en el tren, cosa que les sorprende muchísimo, después se bajan en el mismo sitio y cogen el mismo autobús y también acaban bajando en el mismo sitio y sorprendentemente acaban en la misma casa los dos, cada uno invitado por una persona diferente.


En estos días tanto Nana como Kaoru subirán el nivel de sus inofensivos respiros con dos personas que ya llevan años practicando el S&M, en ellos descubrirán nuevas emociones y sensaciones que les ara unirse aun mas pese a que pronto se tendrán que separar.

OVA's y Películas

A parte de este spin off tenemos mas productos de Nana to Kaoru, otro manga pero este en versión chibi y en formato Koma (series donde son mini historias de 3, 4 viñetas, como las que suelen publicar de Garfield en el periódico) las cuales son baste graciosas.

Nana en el manga

Nana en el anime

Y por ultimo tenemos una OVA animada de lo que viene a ser los cuatro primeros episodios del manga, todo lo que ya he contado anteriormente con el traje de Nana y como empiezan los respiros, tiene una calidad bastante buena en cuanto a animación y los diseños mantienen el estilo del manga original, si buscáis un poco no os costará encontrarlo fansubeado en castellano.

Aqui podemos ver que la animacion es muy buena, este es el inicio de una relacion muy particular.

Después tenemos  una película con actores reales, la cual ha tenido una gran aceptación, dado este éxito ya se esta rodando la segunda película.
En ella básicamente volveremos a encontrarnos casi el mismo material que en la OVA animada, el principio y los dos primeros respiros, imagino que en la segunda película ya podremos ver a Taichi.
La actriz que hace de Nana me parece perfecta, obviamente tener una chica como Nana en la vida real es difícil pues es muy voluptuosa y han encontrado a Maho Nagase que es una ídolo japonesa de bikinis y encaja a la perfección.
El que no me ha gustado tanto es Kaoru porque creo que tendrían que haber encontrado un chico mas bajo que Maho Nagase aunque fuese por poco pues es uno de los rasgos mas característicos del personaje en el manga (se meten con el por eso, enano gruñón,  duendecillo y similares) pero las caras de pervertido que pone están francamente bien así que le daré un aprobado.

Sankarea (Episodios 1, 2 y 3)

Esta serie me gusta especialmente pues me ha parecido bastante curiosa la idea de hacer una historia romántica con una zombie.

Bueno la cosa es que nuestro protagonista es un fanático de los zombies, tiene de todo, no solo cientos de pelis del tema, sino que muñecos, libros y cualquier tipo de objeto que sea de esa temática.

Por cierto nuestro prota se llama Furuya Shihiro y va a la escuela para chicos de su ciudad, al otro lado del río esta la escuela Sanka solo para chicas por eso los chicos van mas salidos que el pico de una mesa, ya que en su colegio no ven a una ni de milagro, pero bueno a Furuya eso no le importa mucho pues a el solo le gustan las chicas zombie (OH! que inesperada sorpresa! XD).

Momento en que entierran a su gato Babu

Un día sucede una tragedia para nuestro protagonista, un camión de un vecino, sin querer atropella a su gato Babu, y bueno al principio lo entierran y todo normal, pero esa noche se acuerda que tiene un viejo libro donde a priori enseñan como hacer zombies.
Después de encontrar ese libro, se pone manos a la obra, primero desentierra a su gatito lo pone en hielo y se va a un viejo edificio abandonado en las afueras de la ciudad, allí empezará a experimentar para encontrar el ultimo de los ingredientes que necesita para la poción de resurrección, dado que el libro es muy antiguo algunas de sus paginas están dañadas.

Rea va a un pozo abandonado donde se desahoga gritando dentro.

En su primera noche mientras esta a lo suyo Furuya aparece una chica que se dirige a un pozo que hay en ese mismo complejo abandonado y allí se desahoga gritando, al verla le parece muy guapa y le extraña que este a esas horas en un lugar como ese, pero no dice nada y sigue en el intento de traer a Babu de la muerte.

Al escuchar que el padre de Rea la fotografia desnuda cada año, Furuya deja caer su bebida, y es descubierto.

Rea descubre a Furuya en la bolera abandonada.

Al día siguiente mientras se dirige a clase con sus dos compañeros (los dos típicos amigos del prota XD) ven a esa chica de camino a su escuela y les pregunta quien es, al parecer se llama Sanka Rea (de ahí el nombre de la serie), que no solo es la chica mas popular de la zona sino que es la hija del director del colegio Sanka (y por el nombre diría que también dueño) por lo que es también rica e inalcanzable a priori para los chavales normales.

Primer momento en que se encuentran Furuya y Rea en la bolera abandonada.

Esa misma noche vuelve a ese edificio para seguir con los preparativos de la droga para resucitar a su gato Babu, y pese a que empieza a llover de forma bastante fuerte se da cuenta que Sanka vuelve al mismo pozo a gritar, esta vez sin querer hace ruido y ella se da cuenta de que esta ahí, osea que acaban conociéndose y bueno un poco por rebote también explicándole su experimento, ella al parecer ha vivido toda su vida en una jaula de oro así que es la primera vez que esta con un chico.

Sanka al parecer no solo tiene prohibido salir sola de su casa sino que además su padre la acosa, y la obliga a hacer  una sesión de fotos desnuca cada ves que se acerca su cumpleaños, su madre al parecer como el padre pasa de ella ya que esta obsesionado con Sanka, se ha convertido en una borracha y tampoco le hace mucho caso, así que bueno, su vida pese a tener mucho dinero su familia no es que sea lo que se dice de ensueño.

El posesivo padre de Rea la extorsiona dejandole claro que si no esta con el, los demás sufrirán por su culpa.

Al tercer día ya intiman un poco mas e incluso le lleva pelis de zombies para que pueda verlas mientras el trabaja con las hierbas, al terminar ya con todas las plantas venenosas que conocer Furuya se bloquea, pero Sanka le dice que conocer una que no ha probado y se va a buscarla,  al final la encuentra no sin antes ponerse en peligro por ello, al final hacen con hortensias la medicina de resurrección y no parece tener efecto alguno, por ello ya se da por perdido Furuya y le dice que esta será la ultima vez, ya que lleva cuatro días muerto Babu y aunque lo conserva en hielo, no aguantará mucho mas el cuerpo antes de pudrirse, obviamente eso entristece mucho a Sanka la cual ya siente un gran afecto por Furuya, como se ha hecho daño escalando para conseguir las hortensias le dice que la llevará con la bicicleta, cosa que ara que cuando la deje cerca de su casa el padre de Sanka los vea juntos, así que bueno, teniendo en cuenta que el padre es un depravado obsesionado con su hija pues obviamente castiga a Sanka.

Momento en que Rea se toma la poción pensando que moría.

Al ver que su vida se esta convirtiendo en un infierno  Sanka decide beberse un poco de la poción que hizo Furuya y que ella había cogido sin que el se diera cuenta, dado que las hojas de la hortensia son venenosas, piensa que podrá poner fin así a su vida, pero a la mañana siguiente se despierta sin ningún síntoma, así que asume su funesto destino y decide ser la niña buena que ha sido hasta ese momento, pero el padre no contento con encerrar a su hija de por vida en la mansión, decide que debe castigar también a ese chico que estaba con ella, así que encarga a su mayordomo que lo busque y lo castre, al oír eso a escondidas Sanka obviamente decide ir a buscar a Furuya para avisarle.

Milagro! Babu ha resucitado!

Furuya por su lado se da cuenta que Babu ha resucitado, casi sin dar crédito se pone muy contento, pero el gato parece que se escapa al poco tiempo, Furuya lo seguirá hasta un campo de hortensias cerca al edificio abandonado donde iba por las noches, el gato empieza a comer placidamente las hojas, en ese momento después de haber ido a buscar a Furuya por varios sitios, Sanka al final decide ir al sitio donde lo conoció a ver si estaría allí y al encontrarse aparece el padre de Sanka con el mayordomo, el cual la coge para llevársela, pero en un intento de huir de el, sale corriendo con la mala suerte de resbalar como la noche anterior y morir ensartada por una rama, cosa que deja a todos con un shock, pero al poco el cuerpo de Sanka empieza a moverse de nuevo y le dice a su padre que como acaba de morir ella ya no es mas su hija.

Para evitar que Rea acaricie a Babu su padre le golpea con la fusta.

Al intentar evitar el golpe cae por el precipicio.

Rea muere en un campo de hortensias azules.

A parte de los dos protagonistas hay mas personajes interesantes, como la familia de Furuya, la madre esta muerta, el padre es el monje encargado del templo budista de la zona en donde vive la familia, además de el, también vive con ellos el abuelo que esta bastante chocho y hay que repetirle las cosas veinte veces y para terminar la hermana, la cual es un personaje muy tranquilo, incluso mas que Furuya que ya de por si lo es, es por ahora mi personaje favorito.
A parte también tenemos a la prima de Furuya que es una chica súper activa y deportista, además de estar bien desarrollada, ella desde el principio deja entre ver que esta enamorada de Furuya (en Japón casarse con primos es algo relativamente normal, de hecho muchas veces se prefiere), también le gustan las pelis de zombies. 

Rea resucita después de su caída como zombie, gracias a la poción de Furuya.